IT之家8月3日消息，在刚刚举行的FGO九周年特别版TYPE-MOONTIMES上。型月官方公布了《Fate/staynightREMASTERED》发售日PV，并宣布这款游戏将于8月8日正式发售。
本作将以PSVita版本的《Fate/staynight[RealtaNua]》（2012年）为基础，进行画面HD高清重制，并追加简体中文和英文字幕。
目前这款游戏已经上架Steam，售价等信息暂未公布；Switch版本仅有数字版，定价3500日元（IT之家备注：当前约170元人民币）。
游戏介绍：
≪本作概要≫
作为TYPE-MOON的首部商业作品，于2004年发售的《Fate/staynight》已经走过了20个春秋。
如今，这部经典的奇幻动作视觉小说，将以复刻版形式登陆Steam®。
本作将以2012年发售的PlayStation®Vita版《Fate/staynight[RealtaNua]》为基础，
首次新增英语、简体中文等多种语言支持。此外，游戏内图像动画与各类演出都将全面高清化。
围绕着能实现一切愿望的“圣杯”，立志成为“正义的伙伴”的少年——卫宫士郎的抗争，将以更加生动的方式呈现在您眼前。
Fate系列作品丰富多彩，包括手游《Fate/GrandOrder》等众多衍生作品。作为枝繁叶茂的Fate系列作品的“开篇之作”，命运舞台的帷幕将再度被拉开。
≪故事梗概≫
————圣杯战争————
这是魔术师们在冬木举行的仪式，他们希望借此到达“根源”所在。
为了追寻能实现一切愿望的“圣杯”，7位被称为“御主”的魔术师集结于冬木市。
御主们响应圣杯的召唤，召唤出名为“从者”的英灵，在刀光剑影的明争暗斗之中争夺最终的胜利。
迄今为止，圣杯战争已经举办过四次，但仍未有胜者举起圣杯。
在十年前的第四次圣杯战争中，卫宫士郎因战斗波及而失去了双亲，并被自称卫宫切嗣的魔术师救下并收养。
士郎曾希望能向切嗣学习魔术相关的知识，却遭到了切嗣的反对。即便如此，士郎也陪伴切嗣度过了他人生的最后时光。在切嗣平静离开人世的那个夜晚，士郎立志要成为“正义的伙伴”。
时光飞逝，
如今的士郎本来过着平静的生活，却在某个夜晚受到了从者的攻击，再次被卷入了圣杯战争之中。
万幸的是，迎面而来的攻击被突然出现的少女骑士挡下。
拯救了立志成为“正义的伙伴”的少年的从者，与被剑之英灵所救的御主。
彼此交织的命运齿轮，将从这一夜开始转动——
游戏截图：
《Fate/staynight》（IT之家注：有部分译名为命运守护夜、命运之夜）是TYPE-MOON自同人社团转为商业公司后发表的首部作品，于2004年1月30日发售，登陆PC、PS2、PSVita及智能手机平台。
这部游戏讲述了第五次圣杯战争的历程以及卫宫士郎和Saber（阿尔托莉雅・潘德拉贡）之间的牵绊，和TYPE-MOON此前发表的《月姬》、《空之境界》等作品有着共通的世界观。
作品中的攻略路线共3条，分别为Fate（命运）、UnlimitedBladeWorks（无限剑制）、Heaven'sFeel（天之杯），分别对应Saber、远坂凛、间桐樱三位女主角。三线剧情按顺序依次解锁展开。
除此之外，TYPE-MOON于2005年10月28日为该作推出了FANDISC《Fate/hollowataraxia》。并有动画、漫画等衍生作品，后续还推出了前传小说及动画《Fate/Zero》。
